Chaîne à rouleaux industrielle norme BS
Corsair SARL is a specialist provider of high-quality British Standard (BS) roller chains, serving engineers, maintenance teams, and procurement professionals across Switzerland. Manufactured to internationally recognised standards, these chains are essential for reliable power transmission in industrial drives and conveyor systems. This page assists in the technical selection and procurement of simplex, duplex, and triplex variants to ensure your machinery maintains peak operational efficiency.
Chaîne à rouleaux industrielle norme BS
Corsair SARL is a specialist provider of high-quality British Standard (BS) roller chains, serving engineers, maintenance teams, and procurement professionals across Switzerland. Manufactured to internationally recognised standards, these chains are essential for reliable power transmission in industrial drives and conveyor systems. This page assists in the technical selection and procurement of simplex, duplex, and triplex variants to ensure your machinery maintains peak operational efficiency.
Chaîne à rouleaux industrielle norme BS
Corsair SARL is a specialist provider of high-quality British Standard (BS) roller chains, serving engineers, maintenance teams, and procurement professionals across Switzerland. Manufactured to internationally recognised standards, these chains are essential for reliable power transmission in industrial drives and conveyor systems. This page assists in the technical selection and procurement of simplex, duplex, and triplex variants to ensure your machinery maintains peak operational efficiency.
Contenu
Applications et utilisation
Les chaînes à rouleaux conformes à la norme britannique (BS) sont principalement utilisées dans les machines européennes pour la transmission de puissance et de mouvement. Elles sont notamment employées dans les systèmes de convoyage, les machines agricoles et les unités d’entraînement industrielles.
Avertissement concernant l’interchangeabilité: Les chaînes à rouleaux BS répondent à la norme ISO/R 606 (DIN 8187) et ne sont pas interchangeables avec les chaînes à rouleaux ASA (ANSI). Bien que le pas puisse être identique, des dimensions telles que le diamètre des axes et la largeur des plaques diffèrent considérablement. L’utilisation d’une chaîne à rouleaux non conforme à la norme peut entraîner une usure prématurée ou une panne de la transmission.
Téléchargements (PDF)
Les principales caractéristiques sont également résumées sur cette page.
Choisissez Corsair
- Expertise locale: Fournisseur B2B spécialisé basé en Suisse.
- Économies importantes: Les clients B2B peuvent réaliser jusqu’à 21 % d’économies par rapport aux prix du marché.
- Large gamme de produits: Accès à plus de 35 000 références, notamment des roulements et des composants de transmission.
- Réactivité: Expédition le jour même pour les articles en stock, afin de répondre aux besoins de maintenance urgente.
- Qualité certifiée: Produits fabriqués selon les normes internationales ISO et DIN.
Appelez-nous pour connaître les disponibilités et obtenir un devis
Téléphone: +41 32 737 70 60
E-mail: sales@corsairsarl.ch
Horaires d’ouverture: du lundi au vendredi, de 8 h 00 à 17 h 00
Sélection rapide : simplex, duplex ou triplex
Simplex (–1)
- Idéal pour: Les transmissions de puissance standard à chaîne simple brin.
- Pourquoi le choisir: Le format industriel le plus courant pour les applications simples reliant un organe moteur à un organe récepteur.
- Informations de commande types: Référence ISO (ex. : 08B-1), longueur requise et matériau.
Duplex (–2)
- Idéal pour: Les applications à forte charge nécessitant une largeur d’entraînement réduite.
- Pourquoi le choisir: Deux brins de chaîne offrent une charge de rupture supérieure à celle des variantes simplex, sans pour autant doubler le pas.
- Informations de commande types: Référence ISO (ex. : 10B-2), quantité et environnement.
Triplex (–3)
- Idéal pour: les machines industrielles lourdes et les environnements à couple élevé.
- Pourquoi le choisir: la configuration à trois rangées assure un transfert de puissance maximal et des coefficients de sécurité élevés pour les entraînements critiques.
- Informations de commande courantes: référence ISO (ex. : 16B-3), date de livraison et exigences en matière de revêtement.
Normes, nomenclature et interchangeabilité
En Europe, les chaînes à rouleaux sont conformes à la norme ISO/R 606-1982 (DIN 8187).
Comment identifier votre chaîne
- Mesurez le pas (P): la distance entre les axes de deux goupilles.
- Mesurez le diamètre du rouleau (A): le diamètre extérieur du rouleau.
- Mesurez la largeur intérieure (B): la distance entre les plaques intérieures.
- Identifiez le suffixe: -1 (Simplex), -2 (Duplex) ou -3 (Triplex).
- Vérifiez la présence de plaques latérales droites: indiquées par un astérisque (*) dans les tableaux techniques.
Matériaux, revêtements et options associées
Acier standard
Idéal pour les environnements industriels intérieurs courants, avec des régimes de lubrification standard.
Acier inoxydable (inox)
- Avantages: Excellente résistance à la corrosion et adapté aux plages de températures élevées (–40 °C à +400 °C).
- Utilisation courante: Industries agroalimentaire, chimique et pharmaceutique.
- Remarque: Charges de rupture inférieures à celles de l’acier standard ; vérifier les spécifications avant tout remplacement.
Variantes avec revêtement
- Nickelée (NP): Offre une meilleure résistance à la corrosion pour les environnements humides.
- Zinguée (ZP): Protection standard de l’industrie contre l’oxydation.
- ZT (Zintek): Revêtement à base de lamelles d’aluminium-zinc pour une résistance exceptionnelle à la corrosion, dépassant les 1 000 heures aux essais de brouillard salin.
Maillons, connecteurs et accessoires
Nous proposons une gamme complète de composants pour la réparation et le montage de chaînes:
- CL: Maillons de jonction (attaches rapides).
- OL: Maillons coudés simples.
- DOL: Maillons coudés doubles.
Maillon intérieur : Consultez notre gamme de chaînes à rouleaux ASA pour machines aux normes américaines.
Adaptations spécialisées Donghua pour chaînes BS
Si les chaînes à rouleaux ASA standard offrent une transmission fiable, certains environnements industriels exigent des propriétés mécaniques renforcées pour prévenir toute défaillance prématurée. Corsair Sarl est un spécialiste de premier plan des chaînes BS Donghua bénéficiant d’adaptations techniques conçues pour répondre aux exigences de performance suivantes :
- Série EXL (Performance): Conçue avec des douilles et des rouleaux massifs, ainsi que des plaques trempées et grenaillées, pour maximiser la résistance à la fatigue et la durabilité par rapport aux chaînes standard.
- Zintek (ZT/ZT+) (Corrosion): Revêtement à base de lamelles d’aluminium-zinc offrant une résistance supérieure à la corrosion (> 1 000 heures au brouillard salin) par rapport aux zingages ou nickelages classiques.
- Zintek+ (ZT+): Intègre des axes avec nickelage chimique et une dureté de surface d’environ 1 000 HV, pour une résistance nettement accrue à l’usure et à l’allongement.
- Série Donghua Inox 300 (SS 300): Chaîne résistante à la corrosion, offrant une protection contre la rouille supérieure à celle des autres chaînes.
- SS+ (Série 400): Utilise des composants en inox 304 et des axes en inox 420 avec un revêtement dur au chrome (1 100 HV), augmentant la résistance à l’usure de 30 % par rapport aux options en inox standard.
- Série H (Charge): Variantes robustes (H, SP, HV, UHSP) conçues pour supporter des charges élevées et résister à des vibrations importantes.
Chaînes à mailles jointives (Leaf Chains) : Chaînes spécialisées pour charges lourdes, destinées aux chariots élévateurs et aux équipements de gerbage.
Contactez Corsair SARL pour déterminer l’adaptation Donghua la mieux adaptée aux contraintes de traction et aux exigences environnementales de votre application.
Spécifications techniques
Légende des colonnes
- P: Pas
- A: Diamètre du rouleau
- B: Largeur intérieure
- C: Diamètre de l’axe
- D/E: Longueur de l’axe (Max/Lc)
- F: Hauteur de la plaque intérieure
- g/G: Épaisseur de la plaque
- H: Pas transversal (pour chaînes duplex/triplex)
Bonnes pratiques et maintenance
Pour une durée de vie maximale, veuillez consulter les recommandations du fabricant concernant la lubrification et la tension. Assurez-vous que les pignons sont correctement alignés et que les chaînes ne sont pas trop tendues. Pour les environnements exigeants, envisagez la gamme EXL, qui offre une résistance accrue à la fatigue.
FAQ
Les chaînes BS et ASA sont-elles interchangeables?
Non. Elles répondent à des normes différentes (ISO/DIN contre ANSI). L’utilisation d’une chaîne inadaptée sur un pignon entraînera une défaillance de la transmission. Communiquez-nous votre référence et nous confirmerons la norme correspondante.
Que signifie l'astérisque (*) dans le tableau?
Un astérisque signale des plaques latérales droites (Gerade Laschen). Celles-ci sont courantes sur certains entraînements industriels et doivent être remplacées par des modèles identiques.
Fournissez-vous des chaînes en acier inoxydable conformes à la norme BS?
Oui. Nous fournissons des chaînes en acier inoxydable de nuances 304 et 316, idéales pour l’industrie agroalimentaire et les environnements corrosifs.
Dans quels délais pouvez-vous livrer en Suisse?
Pour les articles en stock, nous proposons une expédition le jour même. Contactez-nous par téléphone ou par e-mail pour vérifier les niveaux de stock actuels.
Puis-je obtenir une longueur sur mesure?
Oui. Nous fournissons la chaîne en boîtes standard ou coupée selon le nombre de maillons ou la longueur en mètres que vous spécifiez.
Appelez pour connaître les disponibilités et obtenir un devis.
Téléphone: +41 32 737 70 60
E-mail: sales@corsairsarl.ch
Heures d’ouverture: du lundi au vendredi, de 8 h 00 à 17 h 00
- Stock en Suisse
- Expédition le jour même pour les articles en stock
- Économies jusqu’à 21 % pour les professionnels (B2B)
- Conforme aux normes ISO 606 et DIN 8187